Count on You (tradução)

Contar com você
(John Raymond Pollard)
16-07-2005

Você é a única a quem estou preso.
Eu tenho três pequenas palavras reservadas somente pra você.
Vejo você à noite; nós temos um encontro,
Então pegue o quinto ou sexto trem, querida, não se atrase.

Desde o primeiro segundo que te vi
Eu pensei “isso é muito bom para ser verdade”.
Não há porque sofrer, não importa oque façamos.
Deste dia em diante, irei contar com você.
Eu vou contar com você.

1, 2, 3, 4. Em quem nós podemos confiar.
Até o fim de minha vida, irei contar com você.

As sete em ponto eu poderia descrever
Você está bem vestida para à noite. E eu não posso esperar
Para beijar seus lábios tão ternamente
E libertar o numerólogo dentro de mim.

Nós percorreremos juntos a 5° avenida pra baixo e pra cima
Meu 6° sentido está me dizendo que é verdade
Eu estarei nas nuvens além da tristeza
Não importa, Ateu, Budista, ou Hindu.
Eu vou contar com você.

1, 2, 3, 4. Em quem nós podemos confiar.
Até o fim de minha vida, irei contar com você.

As vezes isso é verdade, e não vou negar
Somando tudo isso, eu posso sentir nosso amor aumentando.
Você é a única a quem estou preso.
Você sabe essas três pequenas palavras, que são "Eu te amo." Eu vou contar com você.

1, 2, 3, 4. Em quem nós podemos confiar.
Até o fim de minha vida, irei contar com você.

Count on You (tradução)

Original

John Raymond Pollard